home



    
 






































Kids Stay, Play and Eat Free in Hawaii this Summer with United Vacations

United Vacations and the Aston properties in Hawaii have teamed up to offer families savings on vacations to Hawaii this summer. With Aston's family program, ASTONishing Kids - Stay, Play and Eat Free, kids age 12 and under receive free activities, meals, and merchandise. Plus, kids age 17 and under stay free at all Aston properties.

The details on these two programs are:

* Kids Stay Free - Kids age 17 and under stay free with their parents at all Aston properties.

* Kids Play Free - Kids age 12 and under receive free admission to top family attractions around the islands, including the Honolulu Zoo, Sea Life Park, Parker Ranch Museum, Maui Ocean Center and more. Kids will also receive free merchandise from top Hawaiian retailers, including Hilo Hattie.

* Kids Eat Free - Kids age 12 and under receive free meals at popular family-friendly restaurants, from fast food to sushi.

Travelers can receive these savings by booking a family vacation at any Aston hotel or resort in Hawaii. Families with children age 12 and under will receive a "Kids Stay, Play and Eat Free" identification card upon check-in that should be presented at participating attractions and restaurants. This offer is only valid when children are accompanied by a paying adult.

Sample vacations include roundtrip airfare on United Airlines; five-night hotel accommodations; roundtrip airport/hotel transfers in Waikiki; a five-day Alamo economy car rental in Maui, Hawaii's Big Island and Kaua'i; a welcome orientation breakfast and a fresh flower lei greeting in Waikiki; a Hawaii for less guidebook and map; and 24-hour traveler assistance.

Prices to O'ahu with accommodations at the ASTON Aloha Surf in a standard hotel room begin at $689 from Los Angeles and San Francisco; $854 from Denver; $979 from Chicago and New York City; and $1,039 from Washington, D.C. Vacations include ASTONishing Free Deals, awarding travelers with the fifth night of their stay free, a two-for-one lu'au certificate and an ASTONishing Deals coupon booklet with over $700 in island savings. Additionally, Kids Stay, Play and Eat Free.

Prices to Maui with accommodations at the ASTON Maui Banyan in a one bedroom standard condominium begin at $884 from Los Angeles and San Francisco; $1,049 from Denver; $1,174 from Chicago and New York City; and $1,234 from Washington, D.C. Vacations include ASTONishing Free Deals, awarding travelers with the fifth night of their stay free, a two-for-one lu'au certificate and an ASTONishing Deals coupon booklet with over $700 in island savings. Additionally, Kids Stay, Play and Eat Free.

Prices to Kaua'i with accommodations at the ASTON Islander on the Beach in a basic freedom oceanview hotel room begin at $934 from Los Angeles and San Francisco; $1,099 from Denver; $1,224 from Chicago and New York City; and $1,284 from Washington, D.C. Vacations include reduced rate savings. Additionally, Kids Stay, Play and Eat Free.

Prices to the Big Island with accommodations at the Shores at Waikoloa in a one bedroom deluxe condominium begin at $1,119 from Los Angeles and San Francisco; $1,284 from Denver; $1,409 from Chicago and New York City; and $1,469 from Washington, D.C. Vacations include ASTONishing Free Deals, awarding travelers with the fifth night of their stay free, a two-for-one lu'au certificate and an ASTONishing Deals coupon booklet with over $700 in island savings. Additionally, Kids Stay, Play and Eat Free.

Prices are per person, based on double occupancy, and reflect Wednesday and Thursday departures for travel June 9-Aug. 26, 2004. Prices do not include the following per person charges, which may vary by itinerary: Passenger Facility Charges of up to $18, Air Segment Fees of up to $3.10 per segment and a September 11th Security Fee of up to $10. The ASTONishing Kids program is combinable with all other promotional offers. Alternate origin cities and hotel selections are available; prices will vary. Basic room categories do not include any hotel value-added extras. Pricing and special offers are not valid at ASTON Maui Banyan for travel July 1-Aug. 12, 2004. All offers are based on availability and are subject to change without notice. Additional restrictions and blackout dates may apply. Some air segments may be served by United Express carriers SkyWest, Mesa, Trans States, Air Wisconsin and Atlantic Coast.

Vacations can be purchased online at www.unitedvacations.com, by calling 888-328-6877 or by contacting your local travel agent.

Expires: 08/12/2004

©2012 The Beacon Group, Inc.
All Rights Reserved.

Site by DOGHOUSE TECHNOLOGIES, INC.